Elevator mirrors can make waits feel less empty, and sometimes shorter, by giving your brain something useful to do.